SE63
Traducción de textos y objetos.
TransacciónEntorno de programación
- Área
- Traducción (BC)
- Grupo
- Entorno de programación
- Actualizado
- 21 de octubre de 2026
Para qué sirve
La SE63 es el entorno de traducción: traduce textos de objetos (mensajes, elementos de datos, textos de programas, menús…) a otros idiomas.
Pasos básicos
- Elige el tipo de objeto que quieres traducir.
- Indica el objeto y los idiomas de origen y destino.
- Escribe la traducción y graba.
Autorizaciones
Para arrancar cualquier transacción hace falta el objeto S_TCODE con su código (campo TCD).
Para saber qué usuarios pueden ejecutarla, mira el truco Ver qué usuarios tienen acceso a una transacción. Si a alguien le falta una autorización, la SU53 muestra cuál.
Relacionadas
Transacciones relacionadas
Más en Entorno de programación
¿Dudas con esta transacción?
Pregunta en el foro de abap.es: la comunidad lleva años resolviendo dudas de ABAP en español.
Actualizado: 21 de octubre de 2026