Hola, no se si te entendí bien del todo.
Si lo que quieres hacer es un informe con unos campos de cabecera y otros campos diferentes de posiciones te puedes mirar esta función: REUSE_ALV_HIERSEQ_LIST_DISPLAY
Es parecida a las que hay sobre informes ALV.
Hay que tener en cuenta que tienes que enlazar de alguna manera la cabecera de las posiciones de las dos tablas internas que le vayas a pasar.
* Campos para relacionar la cabecera y la posición.
gs_key-header01 = 'NUM_TRANS'. " Campo clave de cabecera
gs_key-item01 = 'NUM_TRANS'. " Campo clave de posición
Saludos.